GardenbellDatenschutzerklärung
Kurz gesagt: Gardenbell speichert Ihre Pflanzen, Fotos und Ihren Pflegeverlauf, um Sie erinnern zu können und alles zwischen Ihren Geräten synchron zu halten. Es gibt keine Werbung, kein Tracking, kein Analyse-SDK, und wir verkaufen oder teilen Ihre Daten niemals zu Marketingzwecken. Sie können alles direkt in der App löschen.
1. Was wir erheben und warum
| Daten | Warum | Wohin sie gehen |
|---|---|---|
| Ihre Apple- oder Google-Anmeldekennung und optional Ihr Profilname (die Apple-E-Mail-Adresse nur, wenn Sie sie teilen möchten) | Um zu wissen, welcher Garten Ihrer ist, und ihn auf einem neuen Telefon wiederherzustellen | Unsere Server |
| Pflanzenfotos, die Sie aufnehmen oder auswählen | Um die Pflanze zu bestimmen, ihre Gesundheit einzuschätzen und sie in der App anzuzeigen | Unsere Server; analysiert von einem Analysemodell, das wir in unserem eigenen Cloud-Konto betreiben (siehe §3) |
| Pflanzennamen, Pflegepläne, Aufgaben, Notizen und diktierte Beobachtungen | Die Kernfunktion der App und der Kontext, der Ratschläge persönlich macht | Unsere Server |
| Standorte von Pflanzen und Zonen (aus einem Foto, von Ihrem Telefon zum Zeitpunkt eines Fotos oder von Hand eingegeben) | Um Pflanzen auf Ihrer Gartenkarte zu platzieren und das Wetter dort zu prüfen, wo sie wachsen | Unsere Server; gerundete Koordinaten gehen an den Wetterdienst (siehe §3) |
| Ihr Wohnort und optional Ihr Vorname | Klimakontext für Pflegepläne; eine Begrüßung auf dem Bildschirm „Heute“ | Der Wohnort geht mit jeder Analyse an unsere Server; Ihr Name verlässt das Telefon nie |
| Die Kompassrichtung beim Einrichten einer Zone | In welche Richtung ein Beet ausgerichtet ist (Sonnenexposition) | Als Richtung mit der Zone gespeichert |
| Zugangsdaten Ihres Bewässerungskontos (Aiper), nur wenn Sie eines verbinden | Um abgeschlossene Bewässerungsläufe abzurufen | Verschlüsselt in unserer Cloud; nur dafür verwendet |
| Ihr Abonnementstatus | Um Gardenbell Pro freizuschalten | Apple oder Stripe wickeln die Zahlung ab; wir speichern nur, ob ein Plan aktiv ist und bis wann – niemals Kartennummern |
Diktate werden auf Ihrem Gerät transkribiert, wenn iOS das erlaubt; Audio wird nicht an uns gesendet. Mikrofon, Kamera und Standort werden nur verwendet, wenn Sie auf die entsprechende Taste tippen, und iOS fragt zuerst um Ihre Erlaubnis.
2. Was wir nicht tun
- Keine Werbung, keine Werbekennungen, kein App-übergreifendes Tracking.
- Keine Analyse- oder Absturzbericht-SDKs von Drittanbietern.
- Kein Verkauf, keine Vermietung und keine Weitergabe Ihrer Daten zu Marketingzwecken.
- Ihre Fotos und Notizen werden nicht zum Trainieren von KI-Modellen verwendet.
3. Dienstleister
- Amazon Web Services (USA, Region Nord-Virginia) hostet unsere Server, Datenbank und Fotospeicherung und betreibt in unserem eigenen Konto das Modell, das Ihre Fotos analysiert. AWS verwendet diese Inhalte nicht zum Trainieren von Modellen.
- Google wickelt die optionale Google-Anmeldung ab. Wir prüfen das Identitätstoken, verwenden die stabile Kontokennung und behalten den Profilnamen, wenn er bereitgestellt wird. Unser Server speichert weder die Google-E-Mail-Adresse noch das Profilfoto.
- Apple wickelt „Mit Apple anmelden“, App-Store-Käufe und Mitteilungen auf Ihrem Gerät gemäß der Datenschutzrichtlinie von Apple ab.
- Stripe verarbeitet Web-Käufe von Gardenbell Pro gemäß der Datenschutzrichtlinie von Stripe. Wir erhalten den Abonnementstatus und eine Kundenreferenz, nicht Ihre Karte.
- Open-Meteo erhält gerundete Koordinaten (etwa 1 km), um uns zu sagen, ob es in der Nähe Ihrer Pflanzen geregnet hat. Es werden weder Konto noch Kennung gesendet.
- Aiper (nur wenn Sie es verbinden) erhält Ihre Aiper-Zugangsdaten, damit wir den Laufverlauf Ihrer Bewässerungsanlage lesen können.
4. Wo Ihre Daten gespeichert werden und wie lange
Ihr Garten lebt auf Ihrem Telefon und in unserem AWS-Konto in den USA, damit er sich zwischen Ihren Geräten synchronisieren kann. Wir bewahren ihn auf, solange Ihr Konto besteht. Fotos, auf die keine Pflanze und kein Gesundheitscheck mehr verweist, werden automatisch aus unserem Speicher entfernt.
5. Ihre Daten löschen
Öffnen Sie in der App Einstellungen → Konto → Konto löschen. Damit werden Ihre Pflanzen, Pflegepläne, Fotos, Ihr Verlauf, Ihre Bewässerungs-Zugangsdaten und Ihr Abonnementdatensatz von unseren Servern und diesem Telefon gelöscht, und ein etwaiges Web-Abonnement wird sofort gekündigt. Beim Abmelden hingegen bleiben Ihre Daten auf dem Telefon und die Synchronisierung stoppt. Sie können auch an support@gardenbell.app schreiben, um Auskunft, Berichtigung oder Löschung Ihrer Daten zu verlangen; wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Einiges bleibt nach dem Löschen für begrenzte Zeit erhalten. Gelöschte Fotos und Datensätze verbleiben bis zu 60 Tage in unseren verschlüsselten Backups, bevor sie endgültig entfernt werden. Damit sich der kostenlose Plan nicht durch Löschen und erneutes Anmelden zurücksetzen lässt, speichern wir außerdem einen nicht umkehrbaren Fingerabdruck Ihrer Kontokennung, aus dem sich weder Ihr Name noch Ihre Apple-ID ableiten lässt, zusammen mit drei Angaben: wie viele Analysen Sie in diesem Monat genutzt haben, ob Sie bereits eine kostenlose Testphase hatten und wann das Konto gelöscht wurde. Diese Angaben verfallen von selbst: der Monatszähler nach etwa zwei Monaten, das Löschdatum nach sechs Monaten und der Testphasen-Eintrag nach drei Jahren. Wurde ein App-Store-Abonnement erstattet, speichern wir außerdem das Erstattungsdatum zur App-Store-Transaktionsnummer dieses Abonnements, ohne Bezug zu Ihrer Person, bis etwa ein Jahr nach dem Zeitpunkt, an dem das Abonnement geendet hätte.
6. Kinder
Gardenbell richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren, und wir erheben deren Daten nicht wissentlich.
7. Sicherheit
Daten werden über HTTPS übertragen, im Ruhezustand verschlüsselt, und Fotos sind nur über kurzlebige signierte Links erreichbar. Anmeldetoken der App liegen im iOS-Schlüsselbund. Auf der Website wird ein nur für die Abrechnung bestimmtes Anmeldetoken höchstens eine Stunde im Sitzungsspeicher Ihres Browsers aufbewahrt; das Abmelden entfernt es. Die Website lädt weder Ihre Gartenfotos noch die Standorte Ihrer Pflanzen. Kein System ist perfekt; wenn wir von einem Vorfall erfahren, der Sie betrifft, informieren wir Sie.
8. Ihre Rechte
Je nachdem, wo Sie leben (auch nach dem Gesetz 25 von Québec und der DSGVO), haben Sie möglicherweise das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Übertragung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten sowie auf Widerruf Ihrer Einwilligung. Nutzen Sie die Löschung in der App oder schreiben Sie uns. Unsere für personenbezogene Daten verantwortliche Person erreichen Sie unter support@gardenbell.app.
9. Änderungen
Wenn sich diese Erklärung wesentlich ändert, teilen wir das in der App mit und aktualisieren das Datum oben.